Aloe Capensis
Le forze insospettate di una pianta

Con la linea cosmetica "ALOCAP" vi diamo in mano un prodotto unico nel suo genere: unisce le esigenze cosme-tiche tradizionali nei confronti delle funzioni di cura e di protezione con le esigenze particolari della pelle problematica. Le ricerche di laboratorio l'hanno reso possibile: le conoscenze avute dall'elaborazione di un sistema terapeutico Aloe su base iniettabile sono confluite nell'elaborazione di prodotti cosmetici. Le ricette, le sostanze ben combinate tra loro, la relazione tra i singoli principi attivi, la consistenza adattata ottimamente ai diversi usi, tutto questo comporta la singolarità di questa cosmetica. Così la "COSMETICA ALOCAP" diventa l'aiuto decisivo per la pelle.

Le basi scientifiche
Negli anni 40 il conosciuto ricercatore di piante officinali ed oculista russo prof. Wladimir Petrowitsch Filatow (1875 - 1956) fece una scoperta che oggi costituisce la base di un sistema terapeutico nuovo. Lo sviluppo nato da queste conoscenze e dalle seguenti ricerche che poi diventò la base per la linea cosmetica "ALOCAP" viene descritto nei libri di Wolfgang Wirth "Heilkosmetik - Die 100 Wunder der Aloe" e "Mit Aloe heilen" usciti nella casa editrice Ennsthaler Verlag. Tutte le informazioni di questo depliant si basano su queste pubblicazioni.

Sostituzione del tessuto cellulare
Durante i suoi numerosi trapianti di cornea il professore Filatow scoprì, che esistono tessuti che in particolari condizioni possano dare nuova vita a tessuti morti. E' stato quindi in grado di sostituire il tessuto di cornea, distrutto dalla cateratta, con tessuto raffreddato prelevato da cadaveri. In questo modo la vista veniva recuperata. All'inizio non era possibile individuare le sostanze formatesi nei tessuti raffreddati e che erano responsabili del processo di guarigione. A questo punto il professore Filatow fu particolarmente interessato a scoprire se ci fossero anche altri tessuti, per esempio tessuti vegetali, ad avere queste sostanze con caratteristiche analoghe. Nelle sue ricerche trovò l'Aloe capensis che fino a quel momento era conosciuta in medicina solo come Laxans (lassativo). Sviluppò un estratto prodotto dalle piante raffreddate e trattate in modo particolare e l'iniettò ai pazienti in modo sottocutaneo. Il risultato era impressionante: l'estratto aveva lo stesso effetto sulla malattia come il tessuto cadaverico inserito nel tessuto cellulare.

"Biogene Stimolatoren"
Le iniezioni a base di Aloe si dimostrarono però anche degli stimolatori del sistema immunitario. Esse miglioravano quindi le forze di difesa dell'organismo e sviluppavano un "effetto non-specifico", come diceva il professore Filatow. Egli lo faceva risalire alle sostanze formatesi nel tessuto e che lui chiamava "biogene Stimolatoren". Questi portano in breve tempo all'attivazione dei meccanismi di riparazione propri dell'organismo. Il successo convincente di questa nuova terapia induceva il professore Filatow a condurre nuovi esperimenti di controllo che confermavano i successi iniziali.
Da esperimento ad esperimento, da guarigione a guarigione, si rendeva sempre più conto che non poteva essere il tessuto stesso o l'estratto a causare il processo di guarigione, ma gli stimolatori contenuti in essi.
Che cosa sono però questi stimolatori e come agiscono? Il professore Filatow procedeva empiricamente secondo il metodo "Chi guarisce ha ragione". Era interessato solo come medico. Con i suoi successi di guarigione grandiosi ha elevato la medicina dell'esperienza ad un livello nuovo, non raggiunto fino ad allora. Come scienziato si limitava per il momento di affermare che i "biogenen Stimolatoren" basavano su sostanze attive di natura incerta.

Neuro-Trasmittitori
Il ricercatore di piante officinali Wolfgang Wirth di Berlino è riuscito a chiarire meglio queste "sostanze attive di natura incerta". Dalle sue ricerche risultava che i "biogenen Stimulatoren" erano neuro-trasmittitori con una propria struttura che agiscono sul tessuto e sul sistema nervoso centrale. Forzano la barriera emato-encefalica. In questo modo possono svolgere il loro effetto regolante e stimolante sul sistema immunitario. Questi stimolatori possono essere sviluppati attraverso stimoli termici, meccanici e biochimici mirati, ai quali vengono sottoposte le piante di Aloe. Wolfgang Wirth ha elaborato, attraverso una tecnica di produzione complicata, un prodotto farmaceutico nuovo, che punta soprattutto alla stimolazione cerebrale del sistema immunitario. Il prodotto dal nome "ALOE D2 - biostimuliert" oppure "ALOGEN NACH WOLFGANG WIRTH MDH" ha dato risultati eccellenti con successi di guarigione stupefacenti da quando è stato impiegato a livello nazionale negli ambulatori. E' unico nel suo genere sul mercato farmaceutico.L'Aloe capensis è ammesso come prodotto medicinale secondo la farmacopea europea e secondo la farmacopea omeopatica.

Il prodotto
Dopo lunghe ricerche i successi della terapia Aloe nel settore medico vengono resi accessibili anche per il mercato dei cosmetici. Wolfgang Wirth ha sviluppato una linea cosmetica che descrive nel libro "Heilkosmetik - Die 100 Wunder der Aloe". Il libro è uscito nella casa editrice Ennsthaler Verlag. La cosmetica presenta una interazione ottimale tra componenti protettive e curanti.
I prodotti della linea cosmetica "ALOCAP" contengono il succo fresco dell'Aloe capensis. Esso agisce come neuro-trasmittitore, cioè l'effetto si svolge attraverso il sistema nervoso periferico.
Immagine sotto: Il prodotto Aloe D2 - biostimuliert - oppure ALOGEN NACH WOLFGANG WIRTH come rimedio medicinale è in vendita solo nelle farmacie. Viene utilizzato con molto successo e serve anche come base per la linea cosmetica ALOCAP.

Differenze tra Aloe capensis e Aloe vera

Aloe capensis (Aloe ferox, arborescete, eccetera)
L'Aloe capensis (arborescens) cresce come Aloe arborea, è ammessa come prodotto medicinale secondo la farmacopea europea e la farmacopea omeopatica. Solo nelle specie del suo genere e nei suoi ibridi possono svilupparsi i "biogenen Stimolatoren". Secondo le ricerche del Istituto Palatini de Salzano a Venezia l'Aloe arborescens contiene il 200% in più di sostanze attive medicinali rispetto a p.e. l'Aloe vera. Le sostanze attive di Aloe capensis assorbono i raggi ultravioletti della gamma Beta-UV; sono indicate nel trattamento della cute in caso di lesioni da radiazioni, persino in caso di ascessi maligni causati dalla radioterapia come anche in caso di ustioni di 2. e 3. grado. Un balsamo a base di Aloe capensis dovrebbe essere utilizzato prima di ogni röntgenterapia. Le specie di Aloe capensis contengono le cosiddette Alpha-Amylase ed un enzima dell'Amylase che hanno un effetto guarente in caso di distrazioni nel tessuto muscolare, di artrite, di infortuni sportivi ed infiammazioni della borsa sinoviale. Le specie di Aloe capensis contengono Glucomanano, un Polisaccaridi, che è responsabile della guarigione di ferite e che ha un effetto antisettico - esso elimina quindi il pericolo d'infezione. Questa sostanza assorbe sostanze suppuranti, stimola tessuti danneggiati da ustioni ed accelera in questo modo i processi di guarigione. Aloe capensis è un riparatore della cute ed un prodotto per la cura della pelle ad effetto prolungato!

Aloe vera (barbadensis)
L'Aloe vera che cresce da una radice fa parte della classe delle Aloe barbadensis. Come prodotto medicinale non
è ammesso ne dalla farmacopea europea ne dalla farmacopea omeopatica.
Il motivo: contiene sostanze che curano la pelle, ma non contiene sostanze medicamentose.
L'azione terapeutica dell'Aloe vera: a causa del tannino contenuto nelle foglie ha un breve effetto astringente, levigante sulla pelle.
L'Aloe vera è un prodotto per la cura della pelle, non un riparatore della cute!

L'assortimento

Vitalcreme
Aumenta l'elasticità della pelle, combatte la formazione di rughe, rende la pelle secca tenera, fresca e morbida per compensare gli effetti dannosi dell'ambiente
Campo d'impiego: Aloe Vitalcreme è adatta alla pelle secca, sensibile e normale come crema da giorno e da notte. Inoltre previene la formazione di rughe e combatte le impurità della pelle. Favorisce la naturale idratazione della pelle spesso compromessa dalle influenze ambientali.
Sostanze particolari: Aloe capensis, olio d'avocado (Vit. A, B, C, D, E), olio di mandorla (Vit. A, B1, C, magnesio, minerali), olio di germi di grano (E), olio di Macadamia (arbusto di noci australiano).
Modo d'applicazione: dopo la pulizia si massaggia la pelle dolcemente con la crema. Per un utilizzo come crema da giorno applicare un quantità minore rispetto a quella della sera.

Vitalcreme light
Una pellicola protettiva contro le influenze del clima, del fumo eccetera. Previene la formazione di rugheCampo d'impiego:
Vitalcreme light è utilizzabile per la pelle normale e grassa come crema da giorno o crema da notte. Inoltre l'uso aggiuntivo è consigliato in caso di clorosi e dermatosi solari.
Sostanze particolari: succo spremuto fresco di Aloe capensis con alta attività biologica (Pro-vitamina). A, E, lecitina, olio d'avocado, olio di soia, olio di colza.
Modo d'applicazione: dopo la pulizia si massaggia la pelle dolcemente con la crema. Per un utilizzo notturno applicare un quantità maggiore rispetto a quella del mattino.

Body Milk
L'idratazione della cute superiore viene armonizzata, previene il rinsecchirsi della pelle, favorisce l'elasticità della pelle e crea un mantello protettivo per la pelle.
Campi d'impiego: Body Milk è particolarmente indicato per la cura del corpo dopo la doccia, la sauna, il bagno di sole oppure nel caso di una lieve scottatura solare. Viene assorbito velocemente e non unge. Offre anche una certa protezione per i bagni di sole.
Sostanze particolari: succo spremuto fresco di Aloe capensis, estratto del tessuto vegetale, olio di Jojoba, olio di calendula, olio di Macadamia, rosmarino.
Modo d'applicazione: applicare Body Milk dopo la doccia, il bagno, la pulizia, il bagno di sole o dopo la sauna e massaggiare dolcemente. Body Milk può servire anche prima del bagno di sole come prevenzione.

Balsamo
Cura le ferite, ha un effetto sedativo, riduce il prurito
Campo d'impiego: il balsamo di Aloe da buoni risultati in particolare nel trattamento di ferite da ustione (2º e 3º grado), dove impedisce la formazione di vesciche, aiuta nel trattamento di ascessi dopo una terapia radiologica, è utile nella prevenzione in caso di radioterapia incluso röntgenterapia, Acne vulgaris, eczemi, psoriasi, graffi, emoroidi (in aggiunta alla terapia di base), smagliature conseguenti alla gravidanza, mani ruvide; il balsamo di Aloe è consigliabile anche per la pelle dei bambini.
Sostanze particolari: emulsione Aloe capensis, olio di eucalipto, olio di soia, olio di calendula, olio eterico.
Modo d'applicazione: applicare con una leggera pressione sulla pelle interessata. A causa del maggiore contenuto di grasso è consigliabile l'applicazione serale.

Gel
Rinfrescante (lenisce il dolore da ustione), calmante, distensivo
Campo d'impiego: il gel di Aloe protegge dai raggi solari, aiuta nel trattamento della scottatura solare, delle macchie da vecchiaia, dei dolori da ustione. Il gel a base di Aloe è adatto al trattamento di micosi del piede e dell'unghia, dell'onicosi, della pigmentazione (dorso della mano, decolleté) come anche dell'herpes simplex, alla cura delle unghie delle mani e dei piedi e come protezione dal gelo. Costituisce inoltre un ottimo fondo per trattamenti cosmetici ed è particolarmente consigliabile come protezione per la pelle dei bambini.
Sostanze particolari: Aloe capensis più vecchie (alto contenuto di Barbaloin), Azulen (olio della camomilla).
Modo d'applicazione: applicare il gel sulle zone interessate. Per la cura delle unghie o del letto ungueale lo si applica con un batuffolo di cottone e si lascia agire per 30 minuti circa.

Lozione detergente
Pulizia in profondità e riattivazione, non distrugge la pellicola protettiva a PH acido della pelle
Campo d'impiego: una lozione detergente che non distrugge la pellicola protettiva a PH acido della pelle. L'estratto fresco di foglie di Aloe capensis spremute ha una consistenza saponosa ed un effetto detergente e riattivante in profondità. A causa della mancanza di sali, conservanti e profumi irritanti la lozione possiede una particolare tollerabilità per la pelle. La lozione è concepita però in modo da potere aggiungere, a seconda del desiderio e della tollerabilità personale, alcune gocce di un olio aromatico naturale per raggiungere il profumo personale.
Sostanze particolari: succo spremuto fresco di Aloe capensis, grasso di palma di cocco, non contiene sali irritanti per la pelle, non contiene conservanti e cloruro di sodio, non contiene profumi, il che è un vantaggio per le pelli delicate.
Modo d'applicazione: la lozione detergente è adatta per la doccia, la pulizia o per un bagno rigenerante. In seguito è consigliata la cura del corpo con ALOCAP Body Milk e per le parti del corpo particolarmente problematiche l'applicazione di ALOCAP Balsamo o ALOCAP Balsamo di Dulcamara, perché questi contengono delle sostanze curative.

Lozione sportiva
Lenisce il dolore, è rinfrescante e rivitalizzante e ha un effetto riscaldante in profondità
Campi d'impiego: la lozione sportiva a base di Aloe aiuta contro: dolori muscolari, crampi muscolari, contrazioni muscolari, colpo della strega, ischialgia, contusioni, distorsioni, indolenzimento muscolare dovuto ad uno sforzo, per sciogliere crampi del polpaccio e in caso di mancanza di vascolarizzazione delle gambe. L'utilizzo di questa lozione è una preparazione ideale per le attività sportive e favorisce la riattivazione dopo lo sport. Grazie alle sue sostanze rivitalizzanti ed attivanti è particolarmente indicata durante o dopo uno sforzo eccessivo.
Sostanze particolari: Aloe capensis fresca, canfora, eucalipto, arnica, olio di menta, camomilla, olio di Macadamia, balsamo di Cina, rosmarino, mentolo.
Modo d'applicazione: massaggiare la lozione sportiva ampiamente sulla muscolatura interessata.

S.O.S. Sciroppo
Rafforza il sistema immunitario, calma i nervi, rafforza il cuore, antinfiammatorio
Campo d'impiego: lo sciroppo a base di Aloe capensis rafforza il sistema immunitario e le forze di difesa del corpo. Aiuta nelle situazioni di esaurimento generale e in caso di anemia. Lo sciroppo è un integratore alimentare dietetico - in Russia viene utilizzato dalla medicina scientifica contro i seguenti disturbi: gastrite, infiammazione ed ulcera duodenale, ulcera gastrica, ulcera dell'intestino, stitichezza spastica, bronchite asmatica, inoltre per sostenere la funzione da depuratore del fegato.
Sostanze particolari: le 45 sostanze dell'Aloe capensis - dell'Aloe proveniente dal Capo di Buona Speranza - tra cui importanti vitamine del gruppo B, la provitamina A, le vitamine C e PP, enzimi, tracce di ferro, calcio, arabinose ( virus-inibitore), magnesio, sodio, potassio, cholin (componente preziosa della lecitina), una proteina che contiene 18 aminoacidi ed i polisaccaridi, rendono questo sciroppo, che funge anche come succo di Aloe, un integratore alimentare prezioso ed affidabile.
Modo d'impiego: adulti: 2-3 cucchiaia al giorno ½ ora dopo i pasti, bambini da 5 anni in su: 2-3 cucchiaini al giorno ½ ora dopo i pasti.

Letteratura su l'Aloe

I 100 miracoli dell'Aloe
L'Aloe, una pianta del deserto, contiene un gel che serve per conservare l'umidità. Le sostanze attive contenute in esso non agiscono solo pulendo e curando la pelle, ma anche astringendo la pelle, e in questo modo combattono la formazione di rughe. Questo "donatore d'umidità" aiuta la pelle secca ed in particolare la pelle che invecchia, perché compensa in modo naturale il deficit d'umidità della pelle. L'Aloe offre anche una protezione contro i raggi ultravioletti e previene in questo modo la scottatura solare.

Curare con l'Aloe, La svolta per molte malattie
"Con il testo presente vengono presentate tre nuovi sistemi di cura oppure procedimenti di terapia, che sono sconosciuti nei paesi industrializzati occidentali, che però si sono già affermati in altri paesi e che lì sono già stati integrati anche nella medicina universitaria. Può sembrare strano che queste terapie finora non siano state messe a disposizione anche dei nostri pazienti e che la loro applicazione non venga insegnata dalla medicina tradizionale. Il motivo è che i successi terapeutici siano conosciuti "solo" a livello della medicina d'esperienza, ma che manchi la prova scientifica delle rispettive azioni terapeutiche secondo i criteri validi da noi. Questa prova è riuscita adesso con la scoperta dei "biogenen Stimolatoren". Così i tre nuovi sistemi di terapia che servono alla trasformazion della cellula e che contengono un vasto spettro di effetti biologici di guarigione, possono finalmente essere introdotti generalmente."
Wolfgang Wirth "Mit Aloe heilen", pagina 6, Ennsthaler Verlag, Steyr.

Wolfgang Wirth, l'autore del libro "Curare con l’Aloe" presenta nel libro "Heilkosmetik - I 100 miracoli dell’Aloe" una complessa cosmetica che guarisce. Le pubblicazioni sono uscite nella casa editrice Ennsthaler Verlag, Steyr - Austria.